¿Qué es el hospicio? Guía de hospicio y cuidados paliativos para familias de Nevada
El hospicio es atención centrada en la comodidad para una enfermedad terminal. Los cuidados paliativos pueden comenzar en cualquier etapa de una enfermedad grave y continuar junto con el tratamiento de la enfermedad. Esta guía explica qué sucede después, cuánto tiempo puede durar el hospicio y cómo prepararse para una conversación informada.
Esta página ofrece información general y no reemplaza el consejo médico ni la orientación sobre su cobertura.
Después de confirmar la elegibilidad y de que el paciente elige el hospicio, el equipo hace una evaluación, prepara un plan de cuidado individual y organiza los medicamentos, suministros y equipo incluidos en ese plan. Los tiempos dependen de las necesidades del paciente y de completar los documentos requeridos.
El hospicio normalmente llega a donde vive el paciente. Una enfermera coordina el cuidado con el médico del hospicio y con el médico que el paciente elija. Auxiliares, trabajadores sociales, capellanes o consejeros espirituales y profesionales de duelo participan según el plan y las preferencias de la familia. El hospicio también ofrece apoyo de guardia las 24 horas, los 7 días.
Elegir el hospicio no es permanente. El paciente puede cancelar el beneficio de hospicio en cualquier momento y volver a elegirlo más adelante si sigue siendo elegible.
¿El hospicio puede durar más de seis meses?
Sí. Seis meses es un criterio de elegibilidad, no un límite automático. El hospicio de Medicare comienza cuando los médicos certifican que se espera que el paciente viva seis meses o menos si la enfermedad sigue su curso normal. El cuidado puede continuar más allá de seis meses mientras el paciente siga siendo elegible y el médico del hospicio complete las recertificaciones requeridas.
Medicare organiza la cobertura en dos períodos de 90 días seguidos de un número ilimitado de períodos de 60 días. Algunos pacientes se estabilizan y son dados de alta del hospicio; pueden regresar más adelante si vuelven a cumplir los requisitos.
¿Cuáles son los cuatro niveles de cuidado del hospicio?
Las “cuatro etapas del hospicio” normalmente se refieren a los cuatro niveles de cuidado de Medicare, no a una secuencia fija. El equipo elige el nivel adecuado según las necesidades actuales del paciente, y el paciente puede pasar de un nivel a otro.
Cuidados de rutina en el hogar: visitas programadas donde vive el paciente cuando los síntomas no están en crisis.
Cuidados continuos en el hogar: cuidado de corto plazo, principalmente de enfermería, durante muchas horas en una crisis de síntomas, para que el paciente pueda quedarse en casa.
Cuidados generales para pacientes internados: cuidado de corto plazo en un centro aprobado cuando el dolor o los síntomas no se pueden controlar en otro lugar.
Cuidados de relevo para pacientes internados: hasta cinco días seguidos en un centro aprobado para que la familia o el cuidador pueda descansar.
¿Qué significa estar en hospicio?
Significa elegir un cuidado centrado en la comodidad, la dignidad, el alivio de los síntomas y la calidad de vida, en lugar de un tratamiento destinado a curar la enfermedad terminal. El paciente y la familia reciben apoyo físico, emocional, social y espiritual coordinado según sus metas y preferencias.
El hospicio no significa que el cuidado se detenga ni que se adelante la muerte. El paciente puede mantener a su médico, y Medicare puede seguir cubriendo la atención médicamente necesaria para condiciones no relacionadas con la enfermedad terminal bajo sus beneficios regulares. Conozca nuestros cuidados de hospicio en casa.
Hospicio y cuidados paliativos: ¿cuál es la diferencia?
Ambos se enfocan en la comodidad y la calidad de vida. Los cuidados paliativos pueden comenzar en cualquier etapa de una enfermedad grave y darse junto con tratamientos para curar o controlar la enfermedad. El hospicio es una forma especializada de cuidado paliativo para una enfermedad terminal, cuando el paciente elige el cuidado centrado en la comodidad.
Quality of Life Hospice brinda cuidados a nivel de hospicio. Las familias que buscan cuidados paliativos mientras continúan el tratamiento deben preguntar a su médico o plan de salud por una referencia adecuada.
¿PREGUNTAS SOBRE EL HOSPICIO EN LAS VEGAS?
Hable con nuestro equipo
Puede preguntar sin compromiso sobre la elegibilidad, la admisión o el apoyo disponible para su familia. Si se trata de una emergencia médica, llame al 911.
